The NBFSC would like to announce that all NBFSC-Club Trail Shelters will remain closed for the 2020-2021 season. The volunteers who are the owners /operators of these facilities are unable to comply with responsibilities in New Brunswick’s COVID-19 Operational Plan. Trail Shelters will be opened after Covid-19 restrictions in place are lifted.
La FCMNB veut annoncer que tous les abris de sentiers des clubs de la FCMNB vont rester fermés pour la saison 2020-2021. Les bénévoles qui sont les propriétaires/opérateurs de ces installations ne sont pas capables de se conformer aux responsabilités du Plan opérationnel pour la COVID-19 du Nouveau-Brunswick. Les abris de sentiers seront ouverts après la levée des restrictions mises en place pour la Covid-19.
